Glory Be in Ojibway

Kitchitwawendagosi: Glory Be

Ki-tchi-twa-wen-da-gos-i We-os-i-mind,
gichitwaawendaagozi weyoosimind,

Glory be to the Father

ga-ie We-gwiss-im-ind,
gaye wegosimind,

and to the Son,

ga-ie Wen-i-jish-id manito,
gaye wenizhishid manidoo;

and to the Holy Spirit;

E-pi-tchi ki-tchi-twa-wen-da-gos-i-go-ba-ne ga-i-at
epiichi-gichitwaawendaagozigobane gayat,

as it was in the beginning,

ga-ie non-go,
gaye noongo,

is now,

ka-gi-ni ga-ie
gaagini gaye.

and ever shall be.

ka-gi-ge-ka-mig,
gaagigekamig.

World without end.

Mi i-ge-ing
ape ingi.

Amen.